Apexis APM-J0233-WS-IR Uživatelský manuál

Manuel d'Utilisateur Caméra IP C903IP

Figure 2-2 2.1.1.1Propriétés de base Dans les propriétés de base on peut trouver quelques importantes données sur le dispositif, comme Dev

Figure 2-4 Obtain IP from DHCP server (obtenir de l'adresse IP du serveur DHCP) : Si on marque cette option, le dispositif obtiendra une adres

Figure 2-6 Téléchargé le paquet de firmware correct selon le type de votre caméra avant de la mettre à jour.Suivez soigneusement les étapesindiqués

Figure 2-7 Figure 2-8 Le nom d'utilisateur par défaut est « admin », sans mot de passe. Introduisez un nom d'utilisateur correct et

2.3 Pour le navigateur Internet Explorer Choisissez la mode active (pour le navigateur IE) et connectez-vous. Figure 2-10 La première fois qu’on se

Note :S'il n'y a pas encore de vidéo en direct après avoir exécuté les contrôles ActiveX, et apparaît une croix rouge dans le centre de

Figure 2-14 NOTE :Assurez-vousque le firewall ou l'antivirus ne bloque pas le logiciel ou l'ActiveX.Si vous ne pouvez pas voir la vidéo en

Figure 2-16 2.6 ModeActiveX (pour navigateur IE) Connectez-vous à la caméra en mode ActiveX, l'interface principal est montré dans la Figure

Figure 2-17 2.7.1 Canaux Nuestro software para IE soporta un total de 9 canales. Cliquez sur pour configurer différentes visualisations

2.7.3 Configuration OSD → → Figure 2-19 OSD: Il signifie “On-Screen display” (affiché par écran).Cliquez sur “Audio vídeo → OSD” pour fixer la v

INDICE 1 BIENVENUE ...

2.7.5Menu supérieur Figure 2-22 : Cliquez pour voir ici la vidéo en direct.Quand on voudra retourner au vidéo en direct depuis d'autres me

Figure2-23 2.8.1Configuration audio vidéo Figure 2-24 Reversal (inverse) :Cliquez sur cette icone pour voir une image investie.Cliquez

NOTE :Cette caméra en principe devrait être utilisée pour un environnement d'intérieurs. Bright(illumination) :Fixez les paramètres pour adapte

3 CONFIGURATIONS COMME ADMINISTRATEUR Quand on se connecte comme administrateur, on peut accéder à la caméra IP comme administrateur. L'administ

Figure 3-3 Cliquez sur « Live vidéo » (vidéo en direct) et choisissez pour voir 4 canaux, ou cliquersur pour voir 9 canaux.. Figure

Figure 3-5 3.1.2Établir multi-dispositif dans le WAN Si vous voulez voir les caméras depuis Internet, vous devriez ajouter ces dispositifs à traver

Si vous avezplusieurs caméras, on peut utiliser le même nom de domaine DDNS, fixez simplement différents ports pour chaque caméra. Fig

Cliquez sur « Live vidéo » (vidéo en direct) et choisissez ensuite pour voir 4 canaux, ou cliquez sur pour voir 9 canaux. Dans ce cas, on peut v

Cliquez sur « Restore factory settings » (restaurer une configuration par défaut) et apparaîtra un écran émergent.Choisissez « OK » et tous les param

Figure 3-14 Si on ne connaît pas le masque de sous-réseau, la passerelle ou le serveur DNS vérifiez l'état de connexion de r

3.16 CONFIGURATION DE SERVICES D'ALARME ...

Si le router supporte la fonction DHCP, on peut choisir « Obtain IP from DHCP de server » (obtenir l'adresse IP du serveur DHCP) p

Figure 3-20 Figure 3-21 Figure 3-22

3.5 Configuraciones ADSL EN se connectant à Internet directement à travers ADSL, on peut écrire l’utilisateur ADSL et le mot de passe obtenu de l&a

Il y a deux options : Manufacturer's DDNS (DDNS du fabricant) :Ce domaine le fournit le fabricant. Third party DDNS (DDNS de tiers) :ce domaine l

Le port par défaut de la caméra est le 80.Onpeut le changer à tout autre qu’on veuille, comme le 81, 100, 8091, etc. Cliquez sur« OK » et la caméra s

NOTE :Le port et l'adresse IP devraient être les mêmes que dans la caméra. Figure 3-32 D-LINK 1. Connectezaurouter. 2. Choisissez « Advance

Figure 3-34 Figure 3-35 3.8 Configuration du système Figure 3-36 3.8.1 Information de dispositif On peut trouver l'information sur

3.9 Configuration de l'alias Le nom par défaut du dispositif est anonyme.On peut fixer n’importe quel nom pour la caméra, et ens

Figure 3-41 Figure 3-42 3.12Sauvegardeet restauration Figure 3-43 (1) Backup(copie de sauvegarde) :On peut faire une copie de sauvegarde de to

Figure 3-44 Enregistre l'information d'utilisateur, y compris jour de la semaine, date, heure, nom d'utilisateur, adress

1 BIENVENUE C’est une caméra IP avec wireless intégrée.Elle combine une caméra de vidéo numérique de haute qualité avec connectivité de réseau

Figure 3-46 Sender (expéditeur) :Assurez-vousque le fournisseur de services de courrier de l'expéditeur supporte SMTP, et le courrier ne devrai

Figure 3-48 Figure 3-49 FTP Server (Serveur FTP) :Si votre serveur FTP est établi dans le LAN, on peut le fixer comme il est indiqué dans la Figur

Figure 3-50 Si apparaît certains des suivants messages d'erreur en cliquant sur « Test », vérifiez si l'information qu'

3.16.1 Déclencher par détection de mouvement Si on habilite « Motion detectionarmed » (Déclecherpar détection de mouvement), quand il se déclenche u

Figure 3-54 3.16.3 Déclenchementpar entrée d'alarme/Connexion IO avec alarme Si on veut connecter des dispositifs d'alarme externe

Habilitez « Upload Image on Alarm » (Monter image avec alarme) pour établir la montée d'images à un FTP quand il se produira une alarme. UploadIn

6. Si on habilite l'option « Upload Image on Alarm » (Monter image avec alarme), elle montera des images au serveur FTP qu’on a établi quand

Figure 3-65 3.19Mode serveur d'insertion (pour les navigateurs Safari, Firefox, Google Chrome) Choisissez « Server Push Mode » (Mode s

Figure 3-67 NOTE :Le mode de téléphone portable ne supporte pas ActiveX. En mode de téléphone mobile, il supporte seulement quelques fonction

4 ANNEXE 4.1 FAQ (Questions plus habituelles) Note :Pour tout doute qui peut vous apparaître, s'il vous plaît vérifiez d'abord les connex

Figura 1-1 1. Trou du capteur: pour le capteur de lumière. 2. LED infrarouges: Pour vision nocturne. 3. Objectif :Capteur CMOS avec objectif

4.1.7 Je ne peux pas trouver l'accès direct dans le bureau après avoir installé le logiciel « IP Camera Tool » Si vous utilisez Windows 7 ou V

/www.dyndns.com/et enregistrer un compte.Pour plus des détails, consultez le « Guide d'installation rapide ». 4.1.16 Pourquoi apparaî

5 Specifications Modelo APM-J0233-WS-IR Sensor de imagen Sensor Sensor ¼” CMOS Color Resolución 640x480 píxeles (300k píxeles) Lente IR f: 6 mm

6 OBTENTION DE SUPPORT TECHNIQUES Nous espérons que votre expérience avec la caméra IP s'avère agréable et facile à utiliser. malgré ça, il aura

1.3.3 Vue inférieur Figura 1-3 La caméra IP original d'Apexis possède plusieurs autocollants dans la partie inférieure, comme l&a

Figura 1-4 1.6 Installation du logiciel Attention :Pour faire une installation correcte, nous suggérons de désactiver le firewa

Figura 1-7 Figura 1-8 Après avoir fait ceci, l'icône du logiciel “IP Camera Tool”, , sera automatiquement affichée dans votre bureau. PRÉCAU

2 FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL 2.1 IP Camera Tool Quand le dispositif a été adéquatement monté vous pouvezcliquer deux fois avec la souris sur l'